Ebner Stolz begleitet die Blue Cap AG beim Erwerb einer Mehrheitsbeteiligung an der Transline Gruppe GmbH

  • Blue Cap vereinbart den Erwerb einer qualifizierten Mehrheitsbeteiligung an Transline und ihren Tochtergesellschaften
  • Transline ist einer der großen deutschen Übersetzungsdienstleister
  • Ebner Stolz berät Blue Cap im Rahmen einer Financial und Tax Due Diligence sowie bei der Strukturierung und zu finanziellen und steuerlichen Aspekten des Kaufvertrages

Die Prüfungs- und Beratungsgesellschaft Ebner Stolz hat die Blue Cap AG (Blue Cap) bei dem Erwerb einer Mehrheitsbeteiligung an der Transline Gruppe GmbH (Transline) umfassend beraten.

Blue Cap hat den Erwerb einer qualifizierten Mehrheitsbeteiligung an Transline und ihren fünf operativen Tochtergesellschaften vereinbart. Verkäuferin ist die Lead Equities Group aus Österreich. Der Gründer und bisherige Miteigentümer der Transline Gruppe wird weiterhin mit einem substanziellen Anteil am Unternehmen beteiligt sein.

Transline ist einer der großen deutschen Übersetzungsdienstleister. Das Unternehmen beschäftigt mehr als 100 Mitarbeiter an insgesamt 6 Standorten und arbeitet mit rund 5.000 Fachübersetzern weltweit zusammen. Transline erwirtschaftete 2021 einen Umsatz von rund EUR 21 Mio.

Blue Cap ist eine kapitalmarktnotierte Beteiligungsgesellschaft, die in mittelständische Unternehmen mit einem intakten Kerngeschäft und klaren Wachstumspotenzialen investiert. Im vergangenen Jahr erwirtschaftete Blue Cap einen Konzernumsatz von rund EUR 265 Mio.

Ebner Stolz hat Blue Cap im Rahmen der Akquisition umfassend mit einer Financial und Tax Due Diligence sowie bei der Strukturierung der Transaktion unterstützt. Dies umfasste auch die Beratung bei finanziellen und steuerlichen Aspekten des Kaufvertrages.

Team Ebner Stolz: Joachim Hau (Projektverantwortlicher Partner, Transaction Advisory Services), Markus Schnabel (Financial Due Diligence), Alexander Euchner (Projektverantwortlicher Partner, Tax Due Diligence, Strukturierung), Maximilian Kirsch und Timo Wagner (beide Tax Due Diligence, Strukturierung).