MAYLAND AG berät DEMAN Übersetzungen GmbH bei Übernahme der Locsoft.net GmbH

Die MAYLAND AG hat die DEMAN Übersetzungen GmbH aus Düsseldorf bei der Übernahme der Locsoft.net GmbH aus Kreuzlingen, Schweiz erfolgreich beraten.

Locsoft (http://www.locsoft.de/) ist bereits seit über 20 Jahren als etablierte Fachübersetzungsagentur im Deutsch-Schweizer-Raum tätig und zeichnet sich insbesondere durch ihre Zuverlässigkeit, Kundenfreundlichkeit und höchste Qualität aus. Locsoft bietet Übersetzungen in nahezu sämtliche Sprachen der Welt an und fokussiert sich dabei in erster Linie auf die Bereiche der industriellen und medizinischen Technik, Finanzen und Rechnungswesen sowie auf Markeninhalte.

DEMAN Übersetzungen (https://deman-uebersetzungen.com/) ist eine renommierte Übersetzungsgruppe, die sich durch ihre professionellen und hochwertigen Dienstleistungen auszeichnet. DEMAN Übersetzungen ist dafür bekannt, Übersetzungsdienste für alle gängigen Sprachen und Geschäftsbereiche anzubieten. Die Fachleute der Agentur sorgen dafür, dass bei jeder Übersetzung der richtige Ton getroffen wird, damit die Kunden jederzeit qualitativ hochwertige Ergebnisse erhalten. Mit der Übernahme von Locsoft stärkt DEMAN seinen Marktanteil in Deutschland und der Schweiz.

Herr Cédric Sigoire, Geschäftsführer der DEMAN Übersetzungsgruppe freut sich sehr: „Mit Locsoft verstärken wir uns in der technischen Dokumentation und bei technischen Fachübersetzungen für mittelständische Maschinenbauhersteller in der DACH-Region. Durch neue Projektmanagementprozesse und Synergien sind wir gemeinsam stärker und bieten unseren Kunden mehr Leistungen. Der Übersetzungsmarkt hält viele Entwicklungsmöglichkeiten bereit. Wir werden weiterhin sowohl mit internem als auch mit externem Wachstum unsere Präsenz verstärken.“

MAYLAND AG hat die DEMAN Übersetzungen GmbH im Rahmen eines Buy Side Mandates exklusiv begleitet.

_________________________

Über MAYLAND AG

MAYLAND ist eine unabhängige, inhabergeführte M&A Beratung mit Sitz in Düsseldorf. Seit der Gründung im Jahr 1998 entwickelt MAYLAND mit Inhabern und Geschäftsleitungen sowohl von mittelständischen Unternehmen als auch von Konzernen individuelle Lösungen für den Kauf und Verkauf von Unternehmen oder Unternehmensteilen und setzt diese Transaktionen gemeinsam mit den Entscheidungsträgern um. Ebenfalls arrangiert MAYLAND die dafür etwaig erforderlichen oder gebotenen Finanzierungen bzw. einher gehende Restrukturierungen.

MAYLAND übernimmt bei diesen nationalen und grenzüberschreitenden Projekten die strukturierte Prozessführung und koordiniert die gesamten Dienstleistungen für einen erfolgreichen Abschluss der Transaktion. Mit analytischer Exzellenz, langjähriger Erfahrung und partnerschaftlichem Engagement strukturiert MAYLAND Transaktionen in allen Phasen eines Unternehmens. Dabei legt MAYLAND besonderen Wert auf maßgeschneiderte und ganzheitliche Lösungen, transparente Beratungsleistungen und nachhaltig vertrauensvolle Kundenbeziehungen. Weitere Informationen in deutscher, englischer, chinesischer und russischer Sprache finden Sie unter www.mayland.de.